綬を解く · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 綬を解く | 綬を解かない |
| Polite | 綬を解きます | 綬を解きません |
| Past polite | 綬を解きました | 綬を解きませんでした |
| Past | 綬を解いた | 綬を解かなかった |
| Te-form | 綬を解いて | 綬を解かないで |
| Desire | 綬を解きたい | 綬を解きたくない |
| Potential | 綬を解ける | 綬を解けない |
| Passive | 綬を解かれる | 綬を解かれない |
| Causative | 綬を解かせる | 綬を解かせない |
| Causative passive | 綬を解かせられるalso 綬を解かされる | 綬を解かせられないalso 綬を解かされない |
| Volitional | 綬を解こう | |
| Polite volitional | 綬を解きましょう | |
| Imperative | 綬を解け | 綬を解くな |
| Conditional | 綬を解けば | 綬を解かなければ |
| Tara conditional | 綬を解いたら | 綬を解かなかったら |
resign from a public position; leave government service
Rare, literary expression. Literally 'untie the ribbon (of the official seal)', used figuratively for resigning from an official post. The literal meaning is not used in modern Japanese.
See also: 綬を結ぶ
After many years of service, he resolved to resign from his public position.