総そう理り総そう裁さい

noun

prime minister and party president

Refers to the combined role of serving as both the prime minister of Japan and the president of the ruling political party, typically the Liberal Democratic Party (LDP).

See also: 総裁 · 総理

• 彼かれは総そう理り総そう裁さいとして党とうと政せい府ふの両りょう方ほうを率ひきいている。

  As prime minister and party president, he leads both the party and the government.

• 総そう理り総そう裁さいの任にん期きは党とう則そくで定さだめられている。

  The term of the prime minister and party president is stipulated by party rules.