緑みどりのカーテン

expression, noun

green wall; living wall; vertical garden

Refers to a wall of climbing plants grown on a building or structure, often for cooling or aesthetic purposes. Common in eco-friendly architecture and gardening contexts.

• 夏なつの暑あつさ対たい策さくとして、学がっ校こうで緑みどりのカーテンを育そだてています。

  As a measure against the summer heat, we are growing a green wall at school.

• このビルの外がい壁へきには美うつくしい緑みどりのカーテンが広ひろがっている。

  A beautiful living wall spreads across the exterior of this building.