練ねり製せい品ひん

ね

り

せ

い

ひ

ん

Meanings

1

noun

fish paste products; kamaboko-type products

Refers to processed seafood products made from ground fish paste (surimi), such as kamaboko, chikuwa, and hanpen. Often used in food industry and retail contexts.

この店みせでは様さま々ざまな練ねり製せい品ひんを販はん売ばいしてい

ます

。

This store sells a variety of fish paste products.

練ねり製せい品ひんはおでんに欠かかせない具ぐ材ざいだ。

Fish paste products are essential ingredients for oden.

Kanji

練practice, gloss, train
製made in..., manufacture
品goods, refinement, dignity
煉refine metals, kneading over fire

Related words

かまぼこ
A specific type of 練り製品; a semi-cylindrical steamed fish paste loaf.
ちくわ
A tube-shaped grilled fish paste product, also a type of 練り製品.
すり身み
Ground fish paste, the raw material from which 練り製品 are made.

Built from

練ねる+製せい品ひん

Written forms

練ねり製せい品ひん
Standard modern spelling; the most common written form.
練ねり製せい品ひん
Variant without okurigana; less common but still encountered.
煉ねり製せい品ひん
rarely-used kanji form
Uses the older 煉 kanji; rarely seen in modern writing.

Etymology

Compound of 練り (kneading, from 練る) and 製品 (manufactured product). The term describes products made by kneading and shaping fish paste.