美び肌はだの湯ゆ

expression, noun

hot spring good for the skin; skin-beautifying bath

Used for hot springs or baths believed to improve skin condition. Common in travel and onsen descriptions.

• この旅りょ館かんの美び肌はだの湯ゆは、女じょ性せいに特とくに人にん気きがあります。

  The skin-beautifying hot spring at this inn is especially popular with women.