習ならうより慣なれろ

expression

practice makes perfect; experience is the best teacher; you learn best by doing

Proverb encouraging learning through hands-on experience rather than formal instruction. Often used to motivate someone to try something new.

• 料りょう理りは習ならうより慣なれろだよ。まずは作つくってみよう。

  Cooking is something you learn best by doing. Let's just try making something first.

• 語ご学がくは習ならうより慣なれろ。とにかく話はなしてみることが大たい切せつだ。

  With languages, practice makes perfect. The important thing is to just try speaking.