翠すい色しょく

noun

green of lush vegetation; verdure

Formal or literary term for the vivid green of thriving plants, often used in poetic or descriptive writing.

• 山やま々やまは翠すい色しょくに染そまっていた。

  The mountains were dyed in lush green.

• 庭にわの木き々ぎが翠すい色しょくを深ふかめる季き節せつだ。

  It is the season when the garden trees deepen their verdure.