考こう妣ひこうひじ字FuriganaMeanings1noundeceased parents; one's late mother and fatherarchaicArchaic term used in classical Chinese-influenced contexts, such as old family records or formal epitaphs. Not used in modern everyday Japanese.古ふるい墓ぼ碑ひには「考こう妣ひ」と刻きざまれていることがある。Old tombstones sometimes have 考妣 carved on them.