聞きなす · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 聞きなす | 聞きなさない |
| Polite | 聞きなします | 聞きなしません |
| Past polite | 聞きなしました | 聞きなしませんでした |
| Past | 聞きなした | 聞きなさなかった |
| Te-form | 聞きなして | 聞きなさないで |
| Desire | 聞きなしたい | 聞きなしたくない |
| Potential | 聞きなせる | 聞きなせない |
| Passive | 聞きなされる | 聞きなされない |
| Causative | 聞きなさせる | 聞きなさせない |
| Causative passive | 聞きなさせられる | 聞きなさせられない |
| Volitional | 聞きなそう | |
| Polite volitional | 聞きなしましょう | |
| Imperative | 聞きなせ | 聞きなすな |
| Conditional | 聞きなせば | 聞きなさなければ |
| Tara conditional | 聞きなしたら | 聞きなさなかったら |
godan verb (-su), transitive verb
hear as; interpret as sounding like
Used when someone perceives a sound or speech in a particular way, often with a subjective or interpretive nuance. Commonly appears in the pattern 〜と聞きなす.
I took his words as a joke.
I hear the distant sound as the sound of waves.