聞き外す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 聞き外す | 聞き外さない |
| Polite | 聞き外します | 聞き外しません |
| Past polite | 聞き外しました | 聞き外しませんでした |
| Past | 聞き外した | 聞き外さなかった |
| Te-form | 聞き外して | 聞き外さないで |
| Desire | 聞き外したい | 聞き外したくない |
| Potential | 聞き外せる | 聞き外せない |
| Passive | 聞き外される | 聞き外されない |
| Causative | 聞き外させる | 聞き外させない |
| Causative passive | 聞き外させられる | 聞き外させられない |
| Volitional | 聞き外そう | |
| Polite volitional | 聞き外しましょう | |
| Imperative | 聞き外せ | 聞き外すな |
| Conditional | 聞き外せば | 聞き外さなければ |
| Tara conditional | 聞き外したら | 聞き外さなかったら |
godan verb (-su), transitive verb
Archaic verb for mishearing something. In modern Japanese, 聞き間違える is the usual word.
In old documents it is written as 聞き外す, but nowadays we say 聞き間違える.
godan verb (-su), transitive verb
stop listening halfway through
Used when someone stops paying attention before the speaker finishes. Not common in modern conversation; 途中で聞くのをやめる is more natural.
He stopped listening halfway through the story.