聞き捨てる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 聞き捨てる | 聞き捨てない |
| Polite | 聞き捨てます | 聞き捨てません |
| Past polite | 聞き捨てました | 聞き捨てませんでした |
| Past | 聞き捨てた | 聞き捨てなかった |
| Te-form | 聞き捨てて | 聞き捨てないで |
| Desire | 聞き捨てたい | 聞き捨てたくない |
| Potential | 聞き捨てられるalso 聞き捨てれる | 聞き捨てられないalso 聞き捨てれない |
| Passive | 聞き捨てられる | 聞き捨てられない |
| Causative | 聞き捨てさせる | 聞き捨てさせない |
| Causative passive | 聞き捨てさせられる | 聞き捨てさせられない |
| Volitional | 聞き捨てよう | |
| Polite volitional | 聞き捨てましょう | |
| Imperative | 聞き捨てろ | 聞き捨てるな |
| Conditional | 聞き捨てれば | 聞き捨てなければ |
| Tara conditional | 聞き捨てたら | 聞き捨てなかったら |
ichidan verb, transitive verb
ignore (what one hears); overhear and disregard
Used almost exclusively in the negative form 聞き捨てならない, meaning something heard cannot be ignored or let pass. The affirmative form is rare.
See also: 聞き捨てならない
I can't just ignore what he said.
聞き捨てならない噂を耳にした。
I heard a rumor that I can't overlook.