Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
育ち行く (sodachiyuku) Japanese meaning: grow up | Kotomora
Conjugation 育ち行く · godan verb (iku/yuku class)
Form Positive Negative Dictionary 育そだ ち 行ゆ く 育そだ ち 行ゆ かない Polite 育そだ ち 行ゆ きます 育そだ ち 行ゆ きません Past polite 育そだ ち 行ゆ きました 育そだ ち 行ゆ きませんでした Past 育そだ ち 行ゆ った 育そだ ち 行ゆ かなかった Te-form 育そだ ち 行ゆ って 育そだ ち 行ゆ かないで Desire 育そだ ち 行ゆ きたい 育そだ ち 行ゆ きたくない Potential 育そだ ち 行ゆ ける 育そだ ち 行ゆ けない Passive 育そだ ち 行ゆ かれる 育そだ ち 行ゆ かれない Causative 育そだ ち 行ゆ かせる 育そだ ち 行ゆ かせない Causative passive 育そだ ち 行ゆ かせられる also 育そだ ち 行ゆ かされる 育そだ ち 行ゆ かせられない also 育そだ ち 行ゆ かされない Volitional 育そだ ち 行ゆ こう Polite volitional 育そだ ち 行ゆ きましょう Imperative 育そだ ち 行ゆ け 育そだ ち 行ゆ くな Conditional 育そだ ち 行ゆ けば 育そだ ち 行ゆ かなければ Tara conditional 育そだ ち 行ゆ ったら 育そだ ち 行ゆ かなかったら
Report an issue with this page
The children grow up healthy and strong.
She spoke of the goodness of growing up in the countryside.
Kanji 育 bring up, grow up, raise 行 going, journey, carry out Related words 育そだ つ 育つ is the common, everyday verb for 'to grow up' or 'to be raised'. 育ち行く is a compound that adds a sense of progression or passage of time, and is more literary.
成せい 長ちょう する 成長する is a more formal or abstract term for 'to grow' or 'to develop', often used for personal development or economic growth, while 育ち行く is specifically about being raised from childhood.
Written forms 育そだ ち 行ゆ く Usage 38%
Standard kanji spelling; the verb is a compound of 育つ and 行く.
育そだ ちゆく Usage 63%
Mixed kanji-kana spelling; less common but still used.
Etymology Compound of 育つ (to grow up) and 行く (to go), literally 'to go growing up', emphasizing the ongoing process of maturation.