breeding value
A quantitative genetics term used in animal and plant breeding to estimate the genetic merit of an individual.
Breeding value is used to evaluate the genetic potential of livestock.
Compound of 育種 (breeding) and 価 (value). The exact historical derivation is uncertain; the term is a modern technical coinage.