至いたらぬ

noun-modifying (irregular)

imperfect; inadequate; careless; incompetent

Prenominal form of 至らない, used to describe something that is insufficient, lacking, or not up to standard. Often appears in humble or self-deprecating contexts.

See also: 至らない

• 至いたらぬ点てんが多た々たございますが、よろしくお願ねがいいたします。

  There are many shortcomings, but I ask for your kind understanding.

• 至いたらぬ説せつ明めいで申もうし訳わけありません。

  I apologize for the inadequate explanation.