tongue coating; fur on the tongue
Medical and everyday term for the whitish or yellowish coating that can appear on the tongue.
When you catch a cold, the coating on your tongue can become thicker.
If you're concerned about tongue coating, using a tongue brush is a good idea.