船ふな棚だな

noun

planking (on a wooden ship)

Refers to the wooden planks forming the hull or deck of a traditional wooden boat. A specialized nautical term.

• 船ふな大だい工くが船ふな棚だなを一いち枚まいずつ張はっていく。

  The shipwright attaches the planking one board at a time.

• 古ふるい和わ船せんの船ふな棚だなは、釘くぎを使つかわずに組くみ立たてられていた。

  The planking of old Japanese wooden boats was assembled without using nails.