色いろ無む地じ

noun

solid-color kimono fabric (any color but black); kimono made of such fabric

Refers to a type of kimono fabric that is a single, undecorated color other than black, or a kimono made from it. Often used for semi-formal occasions.

• 色いろ無む地じの着き物ものは、一ひとつ紋もんを入いれると準じゅん礼れい装そうとして着きられます。

  A solid-color kimono can be worn as semi-formal attire when a single family crest is added.

• 祖そ母ぼの箪たん笥すから、上じょう品ひんな色いろ無む地じの帯おびが出でてきた。

  An elegant solid-color obi came out of my grandmother's chest of drawers.