色移りする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 色移りする | 色移りしない |
| Polite | 色移りします | 色移りしません |
| Past polite | 色移りしました | 色移りしませんでした |
| Past | 色移りした | 色移りしなかった |
| Te-form | 色移りして | 色移りしないで |
| Desire | 色移りしたい | 色移りしたくない |
| Potential | 色移りできる | 色移りできない |
| Passive | 色移りされる | 色移りされない |
| Causative | 色移りさせる | 色移りさせない |
| Causative passive | 色移りさせられる | 色移りさせられない |
| Volitional | 色移りしよう | |
| Polite volitional | 色移りしましょう | |
| Imperative | 色移りしろ | 色移りするな |
| Conditional | 色移りすれば | 色移りしなければ |
| Tara conditional | 色移りしたら | 色移りしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
color bleeding; dye transfer; dye migration
Refers to unwanted transfer of dye or color from one material to another, typically during washing or when wet. Commonly used in laundry and textile contexts.
New jeans are prone to color bleeding, so please wash them separately from other laundry.
雨で濡れたバッグから服に色移りしてしまった。
The color from the bag, which got wet in the rain, transferred onto my clothes.