woman as pretty as a flower
Rare literary expression for a woman so beautiful she outshines flowers.
She is truly a woman as pretty as a flower.
The phrase literally means 'a beauty who deceives flowers', implying her beauty surpasses that of flowers. The exact origin is uncertain, but it follows a classical pattern of comparing human beauty to nature.