落らっ花か狼ろう藉ぜき

noun

running amok; utter disorder; violence

A yojijukugo describing a scene of violent chaos, like scattered blossoms trampled. Used for rampages, brawls, or wild disorder.

• 酒さけに酔よった侍さむらいたちが落らっ花か狼ろう藉ぜきの大だい乱らん闘とうを繰くり広ひろげた。

  The drunken samurai engaged in a wild brawl, running amok.

• 会かい議ぎは落らっ花か狼ろう藉ぜきの有あり様さまで、何なにも決きまらなかった。

  The meeting was in utter disorder and nothing was decided.