虫を殺す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 虫を殺す | 虫を殺さない |
| Polite | 虫を殺します | 虫を殺しません |
| Past polite | 虫を殺しました | 虫を殺しませんでした |
| Past | 虫を殺した | 虫を殺さなかった |
| Te-form | 虫を殺して | 虫を殺さないで |
| Desire | 虫を殺したい | 虫を殺したくない |
| Potential | 虫を殺せる | 虫を殺せない |
| Passive | 虫を殺される | 虫を殺されない |
| Causative | 虫を殺させる | 虫を殺させない |
| Causative passive | 虫を殺させられる | 虫を殺させられない |
| Volitional | 虫を殺そう | |
| Polite volitional | 虫を殺しましょう | |
| Imperative | 虫を殺せ | 虫を殺すな |
| Conditional | 虫を殺せば | 虫を殺さなければ |
| Tara conditional | 虫を殺したら | 虫を殺さなかったら |
control one's temper; suppress one's anger
Idiomatic expression literally meaning 'to kill the insect', used figuratively for holding back irritation or anger. Often used in the negative or as advice.
Listening to that person talk, it's hard to control my temper.
上司に文句を言われたが、虫を殺して我慢した。
My boss complained to me, but I held back my anger and endured it.