蜜みつ月げつ

noun

honeymoon

Refers to the trip or period just after a wedding. The loanword ハネムーン is also common.

See also: ハネムーン

• 新しん婚こん夫ふう婦ふは蜜みつ月げつでハワイに行いった。

  The newlyweds went to Hawaii for their honeymoon.

noun

honeymoon period; intimate relationship

Figurative use for a harmonious early stage of a relationship, project, or political term. Often used in the phrase 蜜月関係.

• 新しん社しゃ長ちょうと組くみ合あいの間あいだには今いまのところ蜜みつ月げつ関かん係けいが続つづいている。

  For now, a honeymoon relationship continues between the new president and the union.