ideal weather for an outing
Describes a day with perfect weather for a trip, picnic, or outdoor activity. Often used in weather forecasts or casual conversation.
今日は行楽日和ですね。
It's perfect weather for an outing today, isn't it?
明日は行楽日和になりそうだ。
It looks like tomorrow will be ideal weather for a trip.