裂れっ孔こう

noun

hiatus; fissure; hole

Medical term for a natural opening or fissure in the body, especially the esophageal hiatus of the diaphragm. Also used for lyriform fissures in arachnids. Not a general word for 'hole'.

• 食しょく道どう裂れっ孔こうヘルニアは、胃いの一いち部ぶが横おう隔かく膜まくの裂れっ孔こうを通とおって胸きょう腔くうに突とっ出しゅつする状じょう態たいです。

  A hiatal hernia is a condition where part of the stomach protrudes into the chest cavity through the esophageal hiatus of the diaphragm.

• クモの外がい骨こっ格かくには、裂れっ孔こうと呼よばれる感かん覚かく器き官かんがある。

  The exoskeleton of spiders has sensory organs called lyrifissures.