西さい国ごく三さん十じゅう三さん所しょ

also: さいこくさんじゅうさんしょ

Meanings

1

Saigoku 33 Kannon pilgrimage

Refers to the set of thirty-three Kannon temples in the Kinki region, a famous pilgrimage route.

place, extent

西国三十三所
- さいごくさんじゅうさんしょ
  Standard kanji spelling for this pilgrimage route.
- さいこくさんじゅうさんしょ
  Alternate reading さいこく is also used.
さいこくさんじゅうさんしょ

西国 (Saigoku, western provinces) + 三十三 (33) + 所 (places). The name refers to the 33 temples dedicated to Kannon in the Kinki region.