見みせ消けち

noun

marking a mistake in a manuscript; showing a correction

Refers to the practice of indicating an error in a handwritten or printed draft, typically by placing a dot or line next to it, rather than erasing or rewriting. Common in editing and proofreading contexts.

• 編へん集しゅう者しゃは原げん稿こうの誤ご字じに見みせ消けちを入いれた。

  The editor marked the typo in the manuscript with a correction mark.

• 見みせ消けちの記き号ごうは出しゅっ版ぱん社しゃによって異ことなる。

  The symbols used for marking mistakes differ by publisher.