tourist facilities
Refers to physical infrastructure and amenities built for tourists, such as visitor centers, rest areas, observation decks, and information booths.
There are few tourist facilities in this area.
A new tourist facility will open next month.
観光地 is a tourist destination or sightseeing area, while 観光施設 refers specifically to the built facilities within such areas.
観光スポット is a casual term for a tourist spot or attraction, often a specific point of interest, whereas 観光施設 is more formal and emphasizes the infrastructure aspect.
specified complex tourist facility area; integrated resort zone with casinos
Compound of 観光 (sightseeing) and 施設 (facility).