許きょ容よう量りょう

noun

maximum permissible level; tolerable limit; allowable dosage

Used in technical, medical, and regulatory contexts for the upper limit of a substance, radiation, or other factor that is considered safe or acceptable.

• 食しょく品ひん添てん加か物ぶつの許きょ容よう量りょうは法ほう律りつで定さだめられている。

  The maximum permissible levels of food additives are set by law.

• 放ほう射しゃ線せんの年ねん間かん許きょ容よう量りょうを超こえてはいけない。

  You must not exceed the annual allowable dose of radiation.