in-store game demo kiosk; trial game station
Refers to a video game console or setup placed in a store for customers to try out games before purchase.
I played the new game at the demo kiosk in the game shop.
Compound of 試 (trial) + 遊 (play) + 台 (stand/table), literally 'trial-play stand'.