語弊がある · godan verb (-ru, irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 語弊がある | 語弊がない |
| Polite | 語弊があります | 語弊がありません |
| Past polite | 語弊がありました | 語弊がありませんでした |
| Past | 語弊があった | 語弊がなかった |
| Te-form | 語弊があって | 語弊がないで |
| Desire | 語弊がありたい | 語弊がありたくない |
| Volitional | 語弊があろう | |
| Polite volitional | 語弊がありましょう | |
| Imperative | 語弊があれ | 語弊があるな |
| Conditional | 語弊があれば | 語弊がなければ |
| Tara conditional | 語弊があったら | 語弊がなかったら |
expression, godan verb (-ru, irregular)
be misleading; could be taken the wrong way
Used when a statement or wording might cause misunderstanding or give a wrong impression. Often used in negative or cautionary contexts.
That way of saying it might be misleading.
I'll say it clearly so there's no misunderstanding.