論ろん功こう行こう賞しょう

noun

conferring honors according to merit

A formal yojijukugo used in historical, military, or organizational contexts to describe rewarding individuals based on their achievements.

• 戦せん後ご、将しょう軍ぐんたちに論ろん功こう行こう賞しょうが行おこなわれた。

  After the war, honors were conferred on the generals according to their merits.

• 会かい社しゃの業ぎょう績せきに応おうじて、社しゃ員いんに論ろん功こう行こう賞しょうの制せい度どを導どう入にゅうした。

  The company introduced a system of rewarding employees based on their performance.