Freq. Frequency Top 100,000 Related words 冗じょう 談だん 冗談 is the common, everyday word for 'joke' or 'jest'. 諧謔 is more literary and implies clever, witty humor rather than simple jokes.
ユーモア ユーモア is a broader term for 'humor' in general. 諧謔 specifically refers to the act or instance of making witty remarks.
Etymology The kanji 諧 means 'harmony' or 'jest', and 謔 means 'joke' or 'banter'. The word is a Sino-Japanese compound (kango) combining these two characters, both associated with playful speech. The exact historical derivation is uncertain, but it has been used in literary Japanese to denote witty humor.
Report an issue with this page
Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.