豚ぶた小ご屋や

noun

pigsty; pigpen

A shelter or enclosure for pigs.

• 農のう家かの裏うらに豚ぶた小ご屋やがある。

  There is a pigsty behind the farmhouse.

noun

small and dirty house

Figurative use: a cramped, filthy dwelling, likened to a pigsty.

• 彼かれのアパートはまるで豚ぶた小ご屋やだ。

  His apartment is just like a pigsty.