asset value; property value
Refers to the monetary worth of owned assets or real estate. Common in financial, legal, and real estate contexts.
The property values in this area are rising year by year.
It is necessary to properly assess the asset value.
資産 means 'assets' or 'property' in general, while 資産価値 specifically refers to the monetary value of those assets.
価値 is a broader term for 'value' or 'worth', applicable to non-financial contexts as well.
Compound of 資産 (assets) and 価値 (value).