purchase order
Business term for a formal document requesting goods or services from a supplier.
We sent a purchase order to the supplier.
注文書 is a general order form, while 購入注文 specifically refers to a purchase order in a business context.
Compound of 購入 (purchase) and 注文 (order).