足あしが途と絶だえる

expression, ichidan verb

lose all customers; lose all visitors

Idiomatic expression meaning that the flow of people (customers, visitors, etc.) to a place stops completely. Often used for shops, events, or tourist spots.

• 新あたらしいショッピングモールができてから、商しょう店てん街がいは足あしが途と絶だえた。

  Since the new shopping mall opened, the shopping street has lost all its customers.

• 雨あめの日ひは公こう園えんから足あしが途と絶だえる。

  On rainy days, the park loses all its visitors.