also: そくせきをのこす
足跡を残す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 足跡を残す | 足跡を残さない |
| Polite | 足跡を残します | 足跡を残しません |
| Past polite | 足跡を残しました | 足跡を残しませんでした |
| Past | 足跡を残した | 足跡を残さなかった |
| Te-form | 足跡を残して | 足跡を残さないで |
| Desire | 足跡を残したい | 足跡を残したくない |
| Potential | 足跡を残せる | 足跡を残せない |
| Passive | 足跡を残される | 足跡を残されない |
| Causative | 足跡を残させる | 足跡を残させない |
| Causative passive | 足跡を残させられる | 足跡を残させられない |
| Volitional | 足跡を残そう | |
| Polite volitional | 足跡を残しましょう | |
| Imperative | 足跡を残せ | 足跡を残すな |
| Conditional | 足跡を残せば | 足跡を残さなければ |
| Tara conditional | 足跡を残したら | 足跡を残さなかったら |
leave footprints; leave a mark; leave a message
Can be used literally (leaving physical footprints) or figuratively (making a lasting impact or leaving behind a record/message). The figurative use often implies a significant contribution or legacy.
I walked, leaving footprints in the snow.
He left a great mark on the field of science.
Please leave a message on the bulletin board.