連れん帯たい保ほ証しょう

noun

joint and several guarantee; joint liability on guarantee

Legal term for a guarantee where the guarantor is jointly and severally liable with the principal debtor. Common in loan and rental agreements.

• アパートを借かりるとき、連れん帯たい保ほ証しょう人にんが必ひつ要ようです。

  When renting an apartment, a joint guarantor is required.

• 連れん帯たい保ほ証しょうの契けい約やく内ない容ようをよく確かく認にんしてください。

  Please carefully check the terms of the joint guarantee contract.