associative relation
Computing term for a relationship based on association, often used in databases, knowledge representation, or semantic networks.
In this database, associative relations are used to link related information.
Compound of 連想 (association of ideas) and 関係 (relation). The exact origin as a technical term is uncertain, but it is a straightforward combination used in computing contexts.