酒さけの気け

expression, noun

looking tipsy; seeming drunk

Describes a person's appearance or manner that suggests they have been drinking. Often used in phrases like 酒の気がある or 酒の気が見える.

• 彼かれは酒さけの気けが全まったく感かんじられない顔かおをしている。

  He has a face that shows no sign of drinking at all.

• 会かい議ぎ中ちゅうに酒さけの気けを帯おびた声こえで話はなすのは失しつ礼れいだ。

  It's rude to speak with a tipsy-sounding voice during a meeting.