重おも湯ゆ

noun

thin rice gruel; rice water

A thin, watery porridge made from rice, often served to infants, the elderly, or those with digestive issues. Also refers to the starchy water left after cooking rice.

• 離り乳にゅう食しょくの初しょ期きには、重おも湯ゆから始はじめるとよい。

  At the start of weaning, it's good to begin with thin rice gruel.

• 胃い腸ちょうの調ちょう子しが悪わるいときは、重おも湯ゆを飲のむと楽らくになる。

  When your stomach is upset, drinking rice water can soothe it.