重じゅう税ぜい

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

heavy taxation; heavy tax

Refers to a high tax burden, either as a system or a specific levy. Often used in economic or political contexts.

• 国こく民みんは重じゅう税ぜいに苦くるしんでいる。

  The people are suffering under heavy taxation.

• 重じゅう税ぜい感かんが消しょう費ひを冷ひえ込こませている。

  The feeling of being heavily taxed is cooling consumption.