金きん一いっ封ぷう

noun

monetary gift in an envelope; cash reward

Refers to a sum of money given as a gift or reward, typically placed in a special envelope. Often used in formal or ceremonial contexts, such as weddings, funerals, or as a token of appreciation for services.

• 結けっ婚こん式しきで金きん一いっ封ぷうを渡わたした。

  I gave a monetary gift in an envelope at the wedding.

• 彼かれは長なが年ねんの功こう労ろうに対たいして金きん一いっ封ぷうを贈おくられた。

  He was presented with a cash reward for his many years of service.