金彩きんだみ

noun

gold leaf; gold paint; gold glazing

Refers to gold decoration applied to surfaces, such as gold leaf, gold paint, or gold glazing, often used in traditional crafts and art.

• この屏びょう風ぶには金彩きんだみが施ほどこされている。

  This folding screen is decorated with gold leaf.

• 陶とう器きに金彩きんだみをほどこす技ぎ法ほうを学まなんだ。

  I learned the technique of applying gold glazing to pottery.