金きん漆しつ

noun

lacquer from Acanthopanax sciadophylloides sap

A specific type of lacquer made from the sap of the koshiabura tree (Acanthopanax sciadophylloides). Also known as 漉油 (こしあぶら). This is a technical term used in traditional crafts and botany.

See also: コシアブラ

• 金きん漆しつは漉こし油あぶらとも呼よばれ、伝でん統とう工こう芸げいで使つかわれる。

  Kinshitsu, also called koshiabura, is used in traditional crafts.