鉤かぎの手て

noun

right-angled bend; hook-shaped turn

Refers to a sharp, right-angled bend, like a hook. Often used for roads, corridors, or architectural features that turn at a sharp angle.

• この道みちは鉤かぎの手てに曲まがっている。

  This road bends at a right angle.

• 廊ろう下かの鉤かぎの手てを曲まがると、すぐに部屋へやがある。

  Turn at the right-angled bend in the corridor, and the room is right there.