銀ぎん河が系けい

noun

Milky Way galaxy; the Galaxy

Specifically refers to our own galaxy, the Milky Way. In astronomy, it is the proper name for the galaxy that contains our solar system.

• 銀ぎん河が系けいには数すう千せん億おくの恒こう星せいがある。

  There are hundreds of billions of stars in the Milky Way galaxy.

• 銀ぎん河が系けいの中ちゅう心しんには巨きょ大だいなブラックホールがあると考かんがえられている。

  A supermassive black hole is thought to exist at the center of the Milky Way.

noun

galactic system; galaxy

A broader astronomical term for any galaxy or galactic system. Less common than 銀河 (ぎんが) for general 'galaxy'.

• アンドロメダ銀ぎん河が系けいは、我われ々われの銀ぎん河が系けいに最もっとも近ちかい大おおきな銀ぎん河が系けいの一ひとつだ。

  The Andromeda Galaxy is one of the nearest large galaxies to our Milky Way.