錯さっ簡かん

noun

misbound pages; pages out of order

Refers to pages in a book that are out of sequence due to a binding error. A technical term used in bibliography and book collecting.

• この古こ書しょは錯さっ簡かんがあり、途と中ちゅうでページが飛とんでいる。

  This old book has misbound pages, and some pages are skipped in the middle.