鎧よろい板いた

noun

louver slat; louvre slat

A slat used in a louver (鎧戸), often referring to the individual horizontal or angled slats that make up a louvered door or window.

• 鎧よろい板いたが壊こわれたので、新あたらしいものと交こう換かんした。

  The louver slat broke, so I replaced it with a new one.

• この鎧よろい戸どは鎧よろい板いたが斜ななめに取とり付つけられている。

  This louvered door has slats installed at an angle.