鏤る骨こつ

noun

painstaking effort; meticulous work

Literary or formal term for extremely careful, labor-intensive effort, often implying carving or detailed craftsmanship. Rare in everyday speech.

• この細さい工くはまさに鏤る骨こつの作さくだ。

  This craftsmanship is truly a work of painstaking effort.